Поиск в словарях
Искать во всех

Русско-немецкий словарь - путь

 

Перевод с русского языка путь на немецкий

путь
м 1. Weg m 1a; Bahn f c пути сообщения Verkehrswege pl 2. ж.-д. Gleis n 1a; Strecke f c (линия) 3. (путешествие , дорога) Reise f c водным путём zu Wasser 4. : дыхательные пути анат. Atemwege m pl а счастливого пути! glückliche Reise по пути unterwegs нам не по пути unsere Wege trennen sich таким путём so , auf diese Weise , auf diesem Wege стоять на чьём-л. пути jem. (D) im Wege stehen* vi идти своим путём seinen eigenen Weg gehen* (s) проложить путь den Weg bahnen проводить кого-л. в последний путь jem. (D) das letzte Geleit geben*
Рейтинг статьи:
Комментарии:

См. в других словарях

1.
  м 1) Weg m; Bahn f пути сообщения — Verkehrswege pl 2) ж.-д. Gleis n; Strecke f (линия) 3) (путешествие, дорога) Reise f водным путем — zu Wasser 4) дыхательные пути анат. — Atemwege m pl •• идти своим путем — seinen eigenen Weg gehen (непр.) (s) нам не по пути — unsere Wege trennen sich по пути — unterwegs проводить кого-либо в последний путь — jem. (D) das letzte Geleit geben (непр.) проложить путь — den Weg bahnen стоять на чьем-либо пути — jem. (D) im Wege stehen (непр.) vi счастливого пути! — gluckliche Reise таким путем — so, auf diese Weise, auf diesem Wege ...
Русско-немецкий словарь по общей лексике

Вопрос-ответ:

Ссылка для сайта или блога:
Ссылка для форума (bb-код):

Самые популярные термины